Hanasaku Iroha: Home Sweet Home

La jeune Ohana Matsumae commence à s’habituer à sa nouvelle vie dans l’auberge de sa grand-mère. Mais un jour, la fille du directeur d’une autre auberge, Yuina, viens leur rendre visite dans le but de faire une formation afin d’apprendre le même métier que Ohana. Pendant ce temps, Ohana qui faisait du rangement découvre un mystérieux petit carnet…