Azumanga Daioh traite de la tranche de vie dans un lycée depuis les yeux de six jeunes filles aux personalités plutôt inhabituelles : Chiyo (une génie de 10 ans à peine), Osaka en fait Ayumu mais qui vient d'Osaka (la mignonne légérement léthargique et bizarre ), Sakaki (la timide et distante sujette aux morsures de chat), Koyomi dite Yomi (la courte de mèche, voix de la raison), Kagura (la bout-en-train)et Tomo (l'énergique trop sûre d'elle).